Meraklısı için basit hesap:
Miladi bir yılın Türk takviminde karşılığını bulmak istiyorsanız, miladi yıla dokuz ekleyin, bulduğunuz sayıyı on ikiye bölün. Bölme işleminin kalanı:
1 ise sıçan yılı,
2 ise öküz yılı,
3 ise pars yılı
4 ise tavşan yılı,
5 ise ejder yılı,
6 ise yılan yılı,
7 ise at yılı,
8 ise koyun yılı,
9 ise maymun yılı,
10 ise tavuk yılı,
11 ise köpek yılı,
0 ise, domuz yılı
çevirmek istediğiniz miladi yılın karşılığıdır.
Bir örnek: 2011 + 9 = 2020. 2020/12 işleminden kalan = 4. Şu hâlde, 2011 yılı, tavşan yılıdır.
Unutmamak gerekir ki Türk takviminin ilk günü 1 Ocak değildir. Bir görüşe göre 21 Mart, bir görüşe göre ise 21 Ocak'tan sonraki ilk hilal, yeni yılın başlangıcı olacaktır. Bu yüzden, yapacağınız bu hesap sizi kesin sonuca götürmeyebilir. Zira, aynı miladi yıl içerisinde Türk takvimine ait birden fazla yıldan günler bulunacaktır. Ancak ağırlıklı hesap, yukarıda verdiğimiz şekilde yapılabilir.
Gün hesabı için, 1 Ocak'tan sonra, 21 Mart'tan yahut 21 Ocak'tan sonraki ilk hilalden önce gelen günleri yukarıdaki hesapla bulduğunuz yıldan bir önceki yıla ait sayabilirsiniz.
Buna da 15 Ocak 2011 için bir örnek verelim:
2011 + 9 = 2020. 2020/12 işleminden kalan 4. Buna göre 2011 yılı tavşan yılıdır. Karşılığını aradığımız gün, Türk takviminin yıl başından öncesine denk geldiği için bir önceki yılı kabul edersek; 15 Ocak 2011 tarihi, Türk takvimine göre pars yılına karşılık gelecektir.
EK: "Uğraşı" rumuzlu blogger kullanıcısının yazdığı ve bize ilettiği bir faydalı program aracılığı ile de miladi yıldan Türk yılına çevirme işlemi yapılabilir. Programı
http://goo.gl/cJZRO adresinde bulabilirsiniz.
Selamlar andam. Tanrı kut versin.
ACaba 12 haybvanlı Türk takvinminin çin takvimi ile ne kadar bağlantısı vardır? Bu konua ne kadar bilgimiz vardır?